关于此游戏

Lock, Load, & Face the Madness
锁定、加载和面对疯狂
Get ready for the mind blowing insanity! Play as one of four trigger-happy mercenaries and take out everything that stands in your way!
准备好迎接令人兴奋的疯狂吧！扮演四名喜欢扳机的雇佣兵之一，消灭一切阻碍你的东西！
With its addictive action, frantic first-person shooter combat, massive arsenal of weaponry, RPG elements and four-player co-op*, Borderlands is a breakthrough experience that challenges all the conventions of modern shooters. Borderlands places you in the role of a mercenary on the lawless and desolate planet of Pandora, hell-bent on finding a legendary stockpile of powerful alien technology known as The Vault.
凭借其令人上瘾的动作、疯狂的第一人称射击战斗、庞大的武器库、RPG 元素和四人合作*，《无主之地》是一种突破性的体验，挑战了现代射击游戏的所有惯例。《无主之地》让你在无法无天、荒凉的潘多拉星球上扮演一名雇佣兵，一心想寻找被称为“避难所”的传奇强大外星技术库存。

• Role Playing Shooter (RPS) - Combines frantic first-person shooting action with accessible role-playing character progression
  角色扮演射击游戏 （RPS） - 将疯狂的第一人称射击动作与易于上手的角色扮演角色进程相结合
  
• Co-Op Frenzy - Fly solo in single player or drop in and out with up to 4 Player Co-Op online for a maniacal multiplayer experience
  Co-Op Frenzy - 在单人游戏中单人飞行，或与多达 4 人在线合作一起进进出出，享受疯狂的多人游戏体验
  
• Bazillions of Guns - Gun lust fulfilled with rocket-launching shotguns, enemy-torching revolvers, SMGs that fire lightning rounds, and tons more
  成千上万的枪支 - 火箭发射霰弹枪、燃烧敌人的左轮手枪、发射闪电弹的冲锋枪等等满足了对枪支的渴望
  
• Radical Art Style - New visual style combines traditional rendering techniques with hand-drawn textures to create a unique and eye-catching spin on the First Person genre
  激进的艺术风格 - 新的视觉风格将传统的渲染技术与手绘纹理相结合，在第一人称类型中创造出独特而引人注目的旋转
  
• Intense Vehicular Combat - Get behind the wheel and engage in intense vehicle-to-vehicle combat
  激烈的车辆战斗 - 驾驶方向盘，进行激烈的车对车战斗

PLUS:   更多：

THE ZOMBIE ISLAND OF DOCTOR NED: Enter the corporate owned small town known as Jakobs Cove and put an end to the rumors of the walking “undead.” New areas, new missions, new enemies, Oh My!
内德博士的僵尸岛： 进入名为雅各布斯湾的公司拥有的小镇，结束了行走的“不死生物”的谣言。新区域、新任务、新敌人，天哪！

MAD MOXXI’S UNDERDOME RIOT: Celebrate the grand opening of Marcus Bank by taking on hundreds of foes in the only competitive arena around where you’re coming back famous... or not at all.
MAD MOXXI 的穹顶骚乱： 庆祝马库斯银行的盛大开业，在你即将成名的唯一竞技场上与数百名敌人较量......或者根本没有。

THE SECRET ARMORY OF GENERAL KNOXX: Want more of the Borderlands story and more loot than you could possibly figure out what to do with? Add new guns, missions, vehicles and more!
诺克斯将军的秘密军械库： 想要更多无主之地的故事和更多的战利品，而不是你想办法处理的吗？添加新的枪支、任务、车辆等等！

CLAPTRAP’S NEW ROBOT REVOLUTION: This destructive adventure invites you to battle a vicious new threat, a massive uprising of your former friends: the claptraps.